A következő tünetek és panaszok hordeolumot (sty) jelezhetnek:
A hordeolum externum vezető tünetei.
- Fájdalmas csomó a fedél szélén, bőrpír és duzzanat.
- Gennyes váladék - kifejezhető.
- Pszeudoptosis - a szemhéj.
- Lymphadenopathia (nyirokcsomó megnagyobbodás)
A hordeolum internum vezető tünetei
- A fájdalmas csomó általában csak az ektropionia után látható (= a szemhéjak belsejének vizsgálata; ehhez az orvosnak fel kell nyitnia vagy fel kell hajtania őket).
- Konjunktivitisz (kötőhártya-gyulladás)
- Chemosis - a kötőhártya ödémája
- Pszeudoptosis - a szemhéj látszólagos megereszkedése
- Lymphadenopathia (nyirokcsomó megnagyobbodás)
